Apple airplay 2 vs airplay: what’s the difference?
Содержание:
- How to Access AirPlay Audio Settings on iPhone or iPad to Stream to AirPlay Device
- Surf the TV with your iPhone
- Варианты подключения
- What is AirPlay?
- Как транслировать изображение экрана по AirPlay
- Приложения для работы с AirPlay
- Часть 1: Что такое Miracast и iPhone Miracast
- Apple TV не отображается (не распознается) на Мас или iOS
- Потоковая передача любых носителей через AirPlay? Да, с дополнительным программным обеспечением.
- AirServer
- Apple AirPlay 2 vs AirPlay: How do you control it?
- Как вывести видео, фото, аудио с iPhone / iPad на компьютер Mac или Windows с помощью функции AirPlay
- Как воспроизводить медиаконтент через AirPlay в iOS 10
- Apple TV не отображается (не распознается) на Мас или iOS
- What is AirPlay anyway?
- Which Apple products support AirPlay 2?
How to Access AirPlay Audio Settings on iPhone or iPad to Stream to AirPlay Device
Note that any AirPlay receiver or speaker must be on the same wi-fi network as the iPhone or iPad, this is necessary so the devices can find one another and stream audio.
- Start playing music from your audio library, Spotify, or another audio service
- Access Control Center on the iPhone or iPad, from modern iPhone and iPad devices that means swiping down from the top-right corner of the screen to access Control Center

Locate the Music control panel and now tap and hold on that (or firm press if you have 3D Touch) to expand it

Now tap the AirPlay button, it looks like a pyramid with concentric circle waves flying out of it

Select an AirPlay audio output source from the AirPlay audio device list that is visible (tapping multiple AirPlay output options will play to all of them)

This is where you’ll find audio output sources like AirPods, HomePods, AirPlay speakers, Apple TV, and other AirPlay compatible audio output sources.
Once a selection is chosen, the audio output should now stream wirelessly from the iPhone to the AirPlay speaker. You can select multiple devices here to stream AirPlay audio to multiple speakers or AirPlay receivers.
Why the AirPlay audio option is tucked behind the Music Control Panel isn’t entirely clear, but it can feel hidden to many users who are unfamiliar with long taps and 3D Touches to possibly reveal additional options in iOS. How it is currently with iOS 14, iOS 13, iOS 12, and iOS 11 was not always the case however and so the interface might change again, as earlier versions of iOS Control Center had a more obvious dedicated AirPlay button in earlier iOS versions that were not tucked behind the Music control panel.
AirPlay Speaker Not Showing Up in iOS Control Center?
Depending on what the AirPlay Audio output device, and perhaps what version of iOS you have installed on the iPhone or iPad, you might immediately see the AirPlay speaker available, or you might not. It’s possible to encounter an apparently buggy experience and find the AirPlay speaker never shows up at all in Control Center – nonetheless that doesn’t necessarily mean you can’t use the speaker.
For example in my testing I can successfully output AirPlay audio from an iPhone X to some AirPlay speakers, but they often don’t show up in the AirPlay interface of Control Center of iOS. A way to consistently replicate this quirky experience was to visit a persons home with a Sonos One speaker system setup to use with their unique users iOS device, where my iPhone is able to successfully stream audio output to the Sonos speaker despite the Sonos Speaker never actually showing up in the AirPlay interface of iOS Control Center. Instead, the iPhone is able to stream sound to the Sonos speaker through third party apps like the Spotify app (and again, this is not the iPhone that is setup to use the Sonos so this is not going through the Sonos app), where Spotify finds the speaker in the Spotify device list, despite AirPlay not. Whether or not this is intentional, actually a bug, or a feature with iOS, AirPlay, Sonos, some quirk of this particular configuration, a failure of myself and my own usage, or something else is not clear. Nonetheless it’s not unusual for an iPhone or iPad owner to visit another location with a Sonos or other AirPlay speaker, and a similar situation may be experienced if so.
Here you can see the AirPlay Control Center settings do not find the Sonos Speaker at all, yet despite that the iPhone is streaming audio to the Sonos speaker over AirPlay to the Sonos speaker titled ‘Family Room’:

Thus if you are attempting to use AirPlay audio streaming for something like a Sonos speaker, try using an app like Spotify to select the Sonos speaker system from as the audio output, and in that situation you can skip the iOS Control Center approach to AirPlay entirely. This is a bit odd but it could be a bug that exists, but it’s worth mentioning since this configuration is fairly common. Of course if your iPhone or iPad is setup directly to use the Sonos, then using the Sonos app is the solution instead.
If you have any particular experiences using AirPlay audio and streaming to an AirPlay device from an iPhone or iPad, share with us in the comments below!
Surf the TV with your iPhone
The Apple TV does not have its own browser for surfing the Internet. With AirPlay, however, you can transfer Safari from your iPhone to your TV. While you’re surfing the iPhone, simply open the “Control Center” with a wipe from the lower edge of the screen to the top (iPhone 8 and older), or move it from the upper right corner of the display down across the screen (iPhone X and newer). Then tap the “Screen Mirroring” button and select your Apple TV. In this way, you can, for example, show friends websites you like to visit on your iPhone.
If you don’t just want to mirror the iPhone onto your TV, but want to use a real browser on your TV, you can download the Airweb app for €2.29. The app uses an AirPlay connection between iPhone and Apple TV and streams the content of the browser window (i.e. the website without the address bar, for example) to your TV set. To control the browser the iPhone is used as a touchpad.
After you have downloaded the Airweb app from the App Store, you first have to start Airplay via the iPhone “Control Centre” and connect it to your Apple TV. Then open the Airweb app on your iPhone. The browser and websites will now be displayed on your TV. Your iPhone, on the other hand, only shows the address bar, which you can use to enter a URL, and a grey area. The grey area serves as a touchpad, here you move the mouse pointer. Multitouch gestures, like on the iPhone, are possible without any problems.
Варианты подключения
Продукция Apple отличается оригинальными интерфейсами и телефоны iPhone не исключение. Это несколько неудобно, т.к. традиционные решения, используемые для смартфонов Android, здесь не помогут.
Доступно три способа, которые позволят подключить смартфон iPhone к телевизору, а именно:
- С помощью кабеля. Вывод на большой экран по проводу.
- Через Apple-TV. Используя приставку продукции Apple.
- Сторонние приложения. Синхронизация с аппаратурой без дополнительных устройств.
Пример вывода экрана iPhone на телевизор
Каждый из этих вариантов по-своему удобен и практичен, а в конкретном случае может стать единственным подходящим способом подключения, поэтому они все будут рассмотрены отдельно.
С помощью кабеля
Самый быстрый и простой вариант — подсоединить iPhone к телевизору через HDMI провод. По умолчанию все модели, начиная с iPhone 4, выводят цифровой сигнал напрямую без MHL-приставки. Однако для передачи видео потребуется использовать переходник в зависимости от поколения телефона:
- У современных смартфонов (iPhone 5, 6, 7, 8, 9, 10) есть Lightning HDMI.
- IPhone 4 и ниже нужен Apple 30 pin HDMI адаптер;
Виды переходников для подключения iPhone к различным типам устройств вывода (справа есть VGA для аналоговых мониторов ПК). Вместе с HDMI у адаптера можно увидеть еще один свободный разъем как у Айфона. Его можно использовать для подключения наушников или включить зарядку.
Если нет возможности его приобрести, можно воспользоваться альтернативным вариантом — подключить iPhone к телевизору с помощью шнура microUSB HDMI.
Стоит отметить, что USB type-C совместим с Lightning, однако по нему можно будет только передавать файлы в физическую память ТВ-приемника. О выводе Full-HD роликов можно забыть из-за низкой пропускной способности (540 Мб/с против 3 Гб/с у Lightning).
После подключения у ТВ-приемника нужно сменить источник сигнала на задействованный HDMI разъема, который занят Айфоном. Если все сделано правильно, сразу же начнется дублирование экрана.
Беспроводное подключение
Для синхронизации Айфона с ТВ-приемником «по воздуху» в большинстве случаев потребуется дополнительное оборудование. Это связано с тем, что продукция Apple и других производителей поддерживает локальную сеть разных протоколов.
Ниже таблица поможет сориентироваться с выбором технологии соединения:
|
Технология сети |
Оборудование |
Программное обеспечение |
|
AirPlay/Airplay 2 |
Apple-TV, прочие устройства производителя, Smart-TV с поддержкой Airplay 2 |
Не требуется |
|
DLNA/Miracast |
Smart-TV без поддержки Airplay, Wi-Fi роутеры и combo-приставки |
Любое приложение с поддержкой дублирования экрана |
|
Chromecast |
Медиаплееры, донгл-плееры |
Утилита с поддержкой Chromecast |
Через Apple TV
Счастливые обладатели ТВ-приставки от Apple могут воспользоваться большими возможностями по передаче изображения на телевизоре, в т.ч. превращая его в Smart-TV. Используя ее, пользователь может вывести контент с iPhone или iPad на телевизор беспроводным подключением.
Для этого у приставки есть встроенный тюнер, который позволяет синхронизироваться «по воздуху», используя протокол Airplay. Он поддерживается всеми современными продуктами Apple.
ТВ-приставка Apple TV для «умного» телевидения Протокол Airplay — это оригинальная технология беспроводной связи по локальной сети, которую можно использовать для быстрого подключения. Она аналогична таким сетям, как Миракаст или Хромкаст у других устройств.
Синхронизация Айфона с Apple-ТВ происходит по следующей схеме:
- в смартфоне активировать AirPlay;
- включить ТВ приставку;
- выполнить сопряжение устройств и ввести код;
- запустить повтор экрана в быстром меню управления телефоном.
С этого момента начнется дублирование всего происходящего с дисплея Айфона на экран телевизора.
Чтобы прекратить трансляцию необходимо также зайти в меню управления телефоном и там, где был вариант «Повтор экрана» появится опция «Прекратить повтор» — выбрать ее. Если телефон не под рукой, всегда можно прекратить передачу контента отключением Wi-Fi у приставки.
Smart-приставка Apple-TV может называться по-разному, но возле нее будет оригинальный логотип, который поможет отличить ее от других активных устройств
В целом, данная схема напоминает вывод изображения через ТВ-приставку, вместо которой используется Apple-TV.
Отсюда у пользователя возникнет вопрос — а можно ли таким же методом подключить iPhone к телевизору через обычный цифровой тюнер по вай-фай? Да, но нужно будет использовать стороннее ПО, т.к. аппаратура, выпущенная иной компанией, не всегда поддерживает обмен данными по сети Airplay. Об этом ниже.
What is AirPlay?
AirPlay is essentially the link between your iOS Device (iPhone, iPad, iPod touch) and other devices such as compatible TVs, bluetooth speakers and headphones. AirPlay supports photo galleries and lets you view a huge slideshow on your TV screen. Compatible audio hardware lets you listen to your iPhone music on wireless earplugs, over-ears and speakers. You can also mirror your iPhone’s screen content to your Apple TV or smart TV via AirPlay. Other options include using a Mac to stream content to your Apple TV in order to put your videos on the big screen, or playing an iPhone game while using the iPhone as a controller or a second screen.
The new AirPlay 2, which was released with iOS 12.3, makes it even easier to share or mirror content from the iPhone to AirPlay 2-enabled smart TVs. Leading TV manufacturers such as Sony, LG or Samsung are already integrating AirPlay 2 into their TVs to offer an even better interaction between iOS and their devices.
Как транслировать изображение экрана по AirPlay
Опция «Видеоповтор AirPlay», которая позволяет транслировать все что происходит на дисплее iOS-устройства на экран Apple TV, по-прежнему находится на первом экране Центра управления. Но теперь она получил свою собственную кнопку.
Таким образом, после свайпа вверх, в Центре управления, выберите кнопку «Видеоповтор AirPlay» и выберите «Apple TV» из списка.
Чтобы прекратить трансляцию экрана, нажмите на ту же кнопку еще раз.
Не пропускайте новости Apple – подписывайтесь на наш Telegram-канал, а также на YouTube-канал.
Многие пользователи покупают медиаприставку Apple TV (купить можно здесь) исключительно для беcпроводной передачи контента с Mac и iOS-устройств через AirPlay на телевизор. Это очень удобная функция, которая обычно отлично работает.
В macOS и iOS AirPlay функционирует по-разному. AirPlay – мощный инструмент, предлагающий немало возможностей, например, поделиться фотографиями с родными и близкими, провести презентацию или вынести рабочий стол Mac за пределы ноутбука (например, на телевизор).
Приложения для работы с AirPlay
Технология AirPlay стремительно набрала (и продолжает набирать) популярность. Неудивительно, что появилось множество приложений, созданных сторонними разработчиками, для раскрытия всего потенциала этой технологии. Поговорим о нескольких самых популярных.
Elmedia Player PRO
Полноценный плеер для системы MacOS. Из достоинств: возможность скачивать видео с YouTube, поддержка множества форматов, встроенный веб-браузер.
HandyPrint
Внешне простая утилита с небольшим количеством настроек. Позволит распечатывать фото, документы и т. д. прямо с экрана вашего смартфона. Однако принтер должен поддерживать технологию Аирплей.
AirServer
Это приложение позволит вам использовать Макбук в качестве приставки AppleTV. Настроек немного, но их вполне достаточно для оптимизации программы «под себя».
Единственным существенным недостатком будет то, что это коммерческое ПО, соответственно, придётся раскошелиться на определённую сумму.
ВНИМАНИЕ. Это далеко не весь список приложений, но он достаточно ярко демонстрирует то, насколько разносторонним может быть использование технологии AirPlay
Часть 1: Что такое Miracast и iPhone Miracast
Miracast — это своего рода инструмент для зеркального отображения экрана, который позволяет транслировать что-либо с устройства Android или последнего компьютера Intel на ваш телевизор. В тот момент, когда он появляется в области версии для людей, это, несомненно, становится идеальным выбором для пользователей Android. Все, что вы видите на своем маленьком экране, будет отображаться на большом экране. Какую роль в нем играет? Его можно грубо описать как «HDMI через Wi-Fi», заменив кабель от устройства на дисплей. То есть, технология заставляет кабель исчезать, что удобно для жизни людей. Еще один вопрос, который может затронуть большинство людей, — какие устройства могут использовать Miracast? Что касается приемников, многие интеллектуальные телевизоры с встроенной функцией Miracast могут использовать эту услугу. Кроме того, устройства Android TV и несколько других телеприставк совместимы с Miracast. Может ли iPhone использовать Miracast? Многие пользователи Apple, которые с нетерпением ждут iPhone Miracast, хотят узнать ответ. Жаль, что пользователи iPhone не могут использовать Miracast.
Apple TV не отображается (не распознается) на Мас или iOS
Если вы не видите вашу Apple TV на Mac, проверьте активность Wi-Fi- и Bluetooth-подключения. Удостоверьтесь, что приставка включена и подсоединена к розетке питания и к телевизору через HDMI.
При новом соединении через AirPlay Apple TV автоматически должна выйти из спящего режима, но в некоторых случаях может потребоваться воспользоваться пультом управления и «пробудить» устройство вручную. Если Apple TV по-прежнему не отображается на Мас или iPhone, попробуйте перезагрузить приставку. Для этого откройте «Настройки» → «Система» → «Перезапустить». Весь процесс займет порядка 30 секунд, для его завершения нужно нажать на кнопку на пульте ДУ. В случае, если в работе Apple TV произошел сбой, просто отключите шнур питания, подождите 10 секунд и включите его обратно.
Если ни один из вышеперечисленных методов не помог решить проблему, перезагрузите исходное устройство (Mac, iPhone или iPad), а затем попробуйте перезагрузить сетевое оборудование. Если и это не помогло, используйте другой Mac или iOS-устройство.
В качестве крайней меры можно откатить Apple TV к заводским настройкам: меню «Настройки» → «Система» → «Сброс». Далее следуйте инструкциям.
Появление протокола AirPlay свидетельствует о том, что Apple решительно настроена отказаться от проводного соединения. По мере усовершенствования стандартов Wi-Fi повысится и скорость, надежность и качество технологии AirPlay.
Используйте AirPlay для потоковой передачи и отображения содержимого с ваших устройств Apple на устройство Apple TV или совместимый с AirPlay 2 телевизор Smart TV. Запускайте потоковое воспроизведение видеозаписей. Общий доступ к фотографиям. Или дублируйте изображение экрана вашего устройства.
Потоковая передача любых носителей через AirPlay? Да, с дополнительным программным обеспечением.
Одна из особенностей AirPlay, которую Apple ограничивает Mac, — это возможность передавать контент, помимо музыки, на устройство AirPlay. Используя это, вы можете передавать медиафайлы практически из любой программы — даже тех, которые не поддерживают AirPlay, потому что AirPlay встроен в операционную систему.
Например, если вы используете настольную версию Spotify, которая не поддерживает AirPlay, вы можете использовать AirPlay, встроенный в macOS, для отправки музыки на ваши беспроводные динамики.
Это не будет работать для пользователей ПК, потому что AirPlay в Windows существует только как часть iTunes, а не как часть операционной системы. Если вы не загрузите дополнительное программное обеспечение, то есть. Существует пара сторонних программ, которые могут помочь:
- Аэродинамический профиль для Windows- Бесплатная пробная версия, 29 долларов США для полной версии. Загрузить Airfoil для Windows
- TuneBlade- Бесплатно для использования в системах с открытым исходным кодом, 9,99 $ для всех других операционных систем. Загрузить TuneBlade
AirServer
С помощью этого приложения Вы можете превратить свой Mac в приставку Apple TV. Поддерживается трансляция музыки, фото, видео, видеоповтор рабочего стола. Можно даже поиграть в игры на большом мониторе. Настройки AirServer тоже довольно просты: можно назначить пароль для подключения, выбрать монитор для видео, колонки для звука и оптимизировать Видеоповтор для конкретного устройства. Видеоповтор поддерживается на iPhone 4s и более новых устрйоствах. AirServer так же доступен для Windows. Минимальная стоимость программы с возморжностью установки на 5 компьютеров составляет 14,99$.

Apple AirPlay 2 vs AirPlay: How do you control it?
- AirPlay 2 can be access from the Control Center, Home app, or in-app controls
- AirPlay 2 is also baked into Apple TV and MacOS 10.13
AirPlay had its limitations. But, with AirPlay 2, you can finally pick a song and control the volume of your AirPlay 2‑enabled speaker from Control Center, Music app, Home app, the Lock screen, or in‑app controls on your Apple devices. You can also ask Siri to play songs; just say the song and say the room. You’re not restricted to using Siri with the HomePod either, as she plays with other third-party speakers.
You see, provided you have the latest Apple TV, you can use it to send audio to speakers around your home, rather than just coming from your iPhone or iPad. Any supported speakers that are connected to the Apple TV, be it a soundbar or speaker system, will become AirPlay 2 speakers. You’ll even be able to send audio from your iPhone or Mac to your Apple TV and your other speakers simultaneously.
But the main thing to remember is that AirPlay 2 adds speaker controls to Apple’s Music app and Home app, so you can individually control all of your AirPlay speakers from your iPhone for the first time. You can also ask Siri to play songs on different speakers, thought Apple Music subscribers can only take advantage of this function. Even better, AirPlay 2 can even be used with other HomeKit devices to create scenes.
Apple hasn’t confirmed if any other services will eventually support AirPlay 2. It, of course, has only ever demoed the Apple Music service. But, when you play music from your iOS device, you will be able to select which speakers and control individual volumes of those speakers. These controls can be found in Control Center by swiping up from the bottom of your iPhone’s screen. Neat, right?
Как вывести видео, фото, аудио с iPhone / iPad на компьютер Mac или Windows с помощью функции AirPlay
Несмотря на популярность функции AirPlay у пользователей, Apple не разрешает использовать Mac или компьютеры на базе ОС Windows в качестве приемников. К счастью, обойти запрет Apple можно с помощью сторонних эмуляторов, например, AirServer или Reflector. Первый обойдется в $20. Приложение доступно в версиях для Mac и Windows и может работать с Google Cast и Miracast. Пользователи могут бесплатно опробовать программу в течение 14 дней. Reflector ($15) представляет собой более дешевую альтернативу AirServer и так же поддерживает Google Cast и Miracast. Доступен пробный период сроком на 7 дней.
Как воспроизводить медиаконтент через AirPlay в iOS 10
Если вы используете что-то вроде IVI, Amediateka или приложением для прослушивания музыки, которое не имеет поддержки Apple TV, то обычно в конечном итоге вы прибегаете к помощи AirPlay для связки вашего iOS устройства с Apple TV.
Начните проигрывать медиафайл, как вы это обычно делаете. Если на экране приложения или проигрывателя вы увидите кнопку «AirPlay», то просто нажмите на неё.
Если нет, то проведите пальцем вверх от нижней части экрана, чтобы открыть Центр управления.
Вы увидите новую панель управления. Проведите пальцем влево, чтобы добраться до экрана «Сейчас воспроизводится».
Здесь вы увидите предварительный просмотр проигрываемого в настоящее время файла. Нажмите в нижней части, где написано: «Сейчас в программе на iPhone».
Если у вас в сети есть настроенное устройство Apple TV, то в этом раздел вы увидите опцию «Apple TV».
Выберите её, и медиафайл начнет проигрываться на Apple TV.
Apple TV не отображается (не распознается) на Мас или iOS
Если вы не видите вашу Apple TV на Mac, проверьте активность Wi-Fi- и Bluetooth-подключения. Удостоверьтесь, что приставка включена и подсоединена к розетке питания и к телевизору через HDMI.
При новом соединении через AirPlay Apple TV автоматически должна выйти из спящего режима, но в некоторых случаях может потребоваться воспользоваться пультом управления и «пробудить» устройство вручную. Если Apple TV по-прежнему не отображается на Мас или iPhone, попробуйте перезагрузить приставку. Для этого откройте «Настройки» → «Система» → «Перезапустить». Весь процесс займет порядка 30 секунд, для его завершения нужно нажать на кнопку на пульте ДУ. В случае, если в работе Apple TV произошел сбой, просто отключите шнур питания, подождите 10 секунд и включите его обратно.
Если ни один из вышеперечисленных методов не помог решить проблему, перезагрузите исходное устройство (Mac, iPhone или iPad), а затем попробуйте перезагрузить сетевое оборудование. Если и это не помогло, используйте другой Mac или iOS-устройство.
В качестве крайней меры можно откатить Apple TV к заводским настройкам: меню «Настройки» → «Система» → «Сброс». Далее следуйте инструкциям.
Появление протокола AirPlay свидетельствует о том, что Apple решительно настроена отказаться от проводного соединения. По мере усовершенствования стандартов Wi-Fi повысится и скорость, надежность и качество технологии AirPlay.
What is AirPlay anyway?
Originally debuting back in 2004 as AirTunes, AirPlay is Apple’s proprietary, wireless protocol suite designed to allow users to “throw” audio and video signals from one “sender” device to one “receiver” device. Streamed content can include music, video, photos, and screen sharing, all of which retains its metadata when sent via AirPlay.
Sender devices include Windows computers running Apple Music, iOS devices (iOS 4.2 or higher) including iPhones, iPods, and iPads, and Mac computers running MacOS Mountain Lion or later (depending upon the processor). Receiver devices include Apple’s AirPort Express routers, Apple TVs, Apple’s HomePod speakers, and a wide variety of supported third-party speakers.
AirPlay also lets you “mirror” the screen of an iOS/iPadOS/MacOS device to an Apple TV, so that a group of people need not huddle around a tiny screen just to see a map.
Which Apple products support AirPlay 2?
To support AirPlay 2, an Apple product must run iOS 11.4 or later, or the equivalent iPadOS or tvOS version. The following Apple products fulfil that criteria.
- Apple HomePod (discontinued)
- Apple HomePod Mini
- Apple 4K TV
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12
- iPhone 12 Mini
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11
- iPhone XS Max
- iPhone XS
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8 Plus
- iPhone 8
- iPhone 7 Plus
- iPhone 7
- iPhone 6S Plus
- iPhone 6S
- iPhone 6 Plus
- iPhone 6
- iPhone SE
- iPhone 5S
- iPad (2020) (eighth generation)
- iPad Mini (2019) (fifth generation)
- iPad (2019) (seventh generation)
- iPad Pro 12.9in (third generation)
- iPad Pro 12.9in (second generation)
- iPad Pro 12.9in (first generation)
- iPad Pro 11
- iPad Pro 9.7in
- iPad Pro 10.5in
- iPad 2018 (sixth generation)
- iPad (2017) (fifth generation)
- iPad Air (2020) (fourth generation)
- iPad Air (2019) (third generation)
- iPad Air 2
- iPad Air
- iPad mini 4
- iPad mini 3
- iPad mini 2
- iPod Touch (2019) (seventh generation)
- iPod Touch (sixth generation)





